என் அத்தையின் கார் உடைந்தது, ஒரு வழிப்போக்கர் அலட்சியமாக இருக்கவில்லை